简介

    国际关系学院外语学院成立于2013年1月,是在原英语系和日法语系的基础上整合而成,现有专任教师63人,其中教授10人,副教授26人。

    英语、法语、日语学科是我院本科生和研究生教育中历史最悠久的一个学科点,其本科生外语教学可以追溯到1949年,研究生外语教学可以追溯到1981年。

当前位置:返回首页 » 外院要闻 » 学术讲坛 | “一带一路与日本”及其研究
学术讲坛 | “一带一路与日本”及其研究
2017/05/03
作者:
来源:
点击:194次

  427日晚,外语学院日语系在教学楼322举办了“日本文化的研究方法”主题讲座,主讲人为郭连友教授。

  郭连友,北京外国语大学北京日本学研究中心教授,博士生导师,中华日本学会理事,中华日本哲学会副会长。在日本文化思想史与中日文化交流史领域研究颇有造诣,著作论文甚丰。

 

 

 

  讲座之初,郭教授首先叙述了自己近年的研究经历与过程,他的研究涉猎方面十分广泛,在常年对历史思想研究的同时,也对新潮文化现象与思想有着深刻的见解。他首先引出了几位对日本思想文化研究较有造诣的中国学者与他们的学术著作,包括著名的黄遵宪、戴季陶、康有为、周作人先生等,引起了同学们的兴趣。随后他叙述了20世纪中期的一名赴西方考察的日本社会学者——中根千枝的考察经历与思想变迁。从中跟千枝的思想变迁过程中,郭教授指出了文化比较研究中因地而论以及多地复合文化的复杂性的问题,为之后开展的讲述做了理论依据的铺垫。

 

 

 

  在“丝绸之路与日本”这一他本人正在研究的课题上,他首先从发展战略入手,认为向东纳入韩国与日本,利用文化纽带与密切的经济联系,用“一带一路”理念加强与两国的交流与合作,也可借此改善中日关系。他着重介绍了日本奈良正仓院中来自丝绸之路的各种文物,从五弦琵琶到古尺八,有力地解释了日本与丝绸之路的历史联系。随后郭教授沿历史袭革,向同学们介绍了20世纪早期日本在敦煌及甘肃其它地区开采发掘的文物与影像记录成果,其中包括公元8世纪西汉早期地图纸的最早样本,更进一步阐述了日本文化界与考古界对丝绸之路的关注。到了上世纪80年代,日本对丝绸之路的兴趣与研究达到了高潮。在这一环节,郭教授向我们播放了日本对于敦煌等地区发掘的第一手纪实影像资料,同时也展示了日本作家井上靖的小说《敦煌》、舞蹈家花柳千代歌舞剧《河西走廊》、日本风光摄影家在西北沿途的摄影等资料。

 

 

 

  最后,郭教授就以上研究结果给出了自己的学术建议,呼吁中国方面对西北沿线地区的少数民族文化的技术投入与支持,邀请日本艺术家对丝绸之路进行体会与艺术创作,对于沿线观光的路线向日本游客开放,中国方面采取“引进来”的战略广泛学习日本在此方面的研究内容与方法等。

 

 

 

  对于同学提出的对于日本文化研究方法论上直接对比与双向研究的问题,郭教授指出,对两方的研究过程中可以采取同一内容统一论题的细致对比。

  对于同学提出的中日文化交流史上两国文化成果输入与输出变化中,文化交流对于两国关系的影响问题上,他认为文化的净输出与输入、对于双向问题的极左与极右都是不适宜的,应该采取一种不为意识形态所影响的、务实深入研究与观察学习的方法与态度,而其中文化的变化与影响至关重要。

  郭教授深入浅出地介绍了自己近年来对于“一带一路与日本”的研究内容与成果,同时简明扼要地穿插了文化对比研究的原理与方法论。本次讲座堪称一场文学盛宴,对同学们深入探索日本文化大有裨益。